In tempi di tumulto, difficoltà e conflitti, quando le parole ci mancano, spesso ci rivolgiamo alla poesia per conforto e conforto.
Non era diverso durante la guerra, e nel centenario della prima guerra mondiale, le persone si rivolgono di nuovo alla poesia per dare loro una migliore comprensione della realtà della guerra.
Wilfred Owen la definì la 'pietà della guerra' e la sua poesia, ei poeti dell'epoca la catturarono nelle loro parole.
La Grande Guerra si riflette nelle loro rime e nei loro versi, con molti soldati che mettono nero su bianco per cercare di trasmettere le terribili condizioni.
Da Owen a John McRae, tutti hanno fatto luce sulla situazione.
Anche quelli che sono venuti dopo hanno provato a farlo.
Ecco alcune poesie da leggere nel Giorno della Memoria.
Per non dimenticare - Ode of Remembrance tratta da Laurence Binyon's For The Fallen
Non invecchieranno come noi che siamo rimasti invecchiamo:
L'età non li stancherà, né gli anni condanneranno.
Al calare del sole e al mattino,
Li ricorderemo.
- Il poema completo di sette versi è stato originariamente pubblicato sul Times nel settembre 2014 e composto in onore delle prime gravi perdite sul fronte occidentale. Il quarto verso, Lest We Forget, è diventato una parte tradizionale dei servizi di ricordo.
Soldati britannici a Ypres, Belgio, Prima guerra mondiale, fotografia dalla rivista L'Illustration, anno 73, n. 3770, 5 giugno 1915 (Immagine: De Agostini via Getty Images)
I fiori sbocciano davanti a un soldato australiano la lapide a Tyne cot Commonwealth War Graves Cemetery, Fiandre Occidentali, Belgio (Immagine: Moment Editorial/Getty Images)
Il soldato - Rupert Brooke
Se dovessi morire, pensa solo questo di me:
Che c'è un angolo di un campo straniero
Quella è per sempre l'Inghilterra. ci deve essere
In quella terra ricca si nascondeva una polvere più ricca;
Una polvere che l'Inghilterra ha portato, plasmato, reso consapevole,
Ha dato, una volta, i suoi fiori da amare, i suoi modi di vagare,
Un corpo d'Inghilterra, che respira aria inglese,
Lavato dai fiumi, benedetto dai soli di casa.
E pensa, questo cuore, tutto il male sparso,
Un impulso nella mente eterna, nientemeno
Restituisce da qualche parte i pensieri dati dall'Inghilterra;
Le sue visioni e suoni; sogni felici come il suo giorno;
E risate, apprese dagli amici; e dolcezza,
Nei cuori in pace, sotto un paradiso inglese.
Chi era Brooke?
Rupert Brooke cira. 1902 (Immagine: PA)
Brooke si unì alla British Mediterranean Expeditionary Force nella prima guerra mondiale. Morì di infezione nel 1915 mentre si recava a Gallipoli. La poesia viene spesso letta per ricordare coloro che muoiono lontano da casa in guerra.
Il batterista Hodge di Thomas Hardy
Mettono dentro il batterista Hodge, per riposare
Uncoffed - proprio come trovato:
Il suo punto di riferimento è un kopje-crest
Che rompe il veldt intorno:
E le costellazioni straniere dell'ovest
Ogni notte sopra il suo tumulo.
Il giovane Hodge il batterista non ha mai saputo...
Fresco dalla sua casa nel Wessex -
Il significato dell'ampio Karoo,
Il Bush, il terriccio polveroso,
E perché si alzò alla vista notturna?
Strane stelle in mezzo al crepuscolo.
Eppure parte di quella pianura sconosciuta
Sarà Hodge per sempre;
Il suo seno e il suo cervello casalinghi del Nord
Cresci qualche albero del sud,
fattore x dei raggi
E regnano le costellazioni dagli occhi strani
Le sue stelle eternamente.
---
Romanziere, poeta e drammaturgo inglese, Thomas Hardy (1840 - 1928) (Immagine: Archivio Hulton)
La poesia di Hardy è simile a quella di Brooke nei suoi dispositivi. Sebbene fosse stato scritto prima, Hardy lo compose nel 1899 in risposta alla guerra anglo-boera. Si concentra sui batteristi.
Nei campi delle Fiandre di John McRae
Nei campi delle Fiandre soffiano i papaveri
Tra le croci, riga su riga,
Che segnano il nostro posto; e nel cielo
Le allodole, cantando ancora coraggiosamente, volano
Si sentiva a malapena tra i cannoni sottostanti.
Siamo i Morti. Pochi giorni fa
Abbiamo vissuto, sentito l'alba, visto il bagliore del tramonto,
Amati e siamo stati amati, e ora mentiamo
Nei campi delle Fiandre.
Raccogli la nostra lite con il nemico:
A te dalle mani fallite che gettiamo
La torcia; sii tuo per tenerlo alto.
Se rompi la fede con noi che muoiono
Non dormiremo, anche se crescono i papaveri
Nei campi delle Fiandre.
---
Campi delle Fiandre 1914 (Immagine: ullstein bild tramite Getty Images)
La poesia di McRae, scritta nel 1915, è scritta dal punto di vista dei soldati morti che giacciono nelle loro tombe.
Esorta il lettore a vendicare la loro morte. La poesia è diventata molto popolare ed è stata spesso utilizzata in annunci motivazionali e campagne di reclutamento per la guerra. Ora è usato in ricordo. McRae era un medico canadese e Lt Crpl nella prima guerra mondiale. Morì di polmonite sul campo di battaglia nel gennaio 1918.
Carica della Brigata Leggera di Lord Tennyson
Mezza lega, mezza lega,
Mezza lega in poi,
Tutto nella valle della morte
Cavalcò i seicento.
Avanti, la Brigata Leggera!
dave gardner liv tyler
Carica per le pistole! Egli ha detto.
Nella valle della morte
Cavalcò i seicento.
Avanti, la Brigata Leggera!
C'era un uomo costernato?
Non sebbene il soldato lo sapesse
Qualcuno aveva sbagliato.
Il loro non rispondere,
Il loro non ragionare perché,
Loro ma per fare e morire.
Nella valle della morte
Cavalcò i seicento.
Cannone alla loro destra,
Cannone alla loro sinistra,
Cannone davanti a loro
Tirò al volo e tuonò;
Preso d'assalto con proiettili e proiettili,
Cavalcarono coraggiosamente e bene,
Nelle fauci della Morte,
Nella bocca dell'inferno
Cavalcò i seicento.
sfoderarono tutte le loro sciabole,
Lampeggiarono mentre giravano in aria
Sabring gli artiglieri lì,
Caricare un esercito, mentre
Tutto il mondo si chiedeva.
addetto al parcheggio dello zoo di Bristol
Immerso nel fumo della batteria
Proprio attraverso la linea hanno rotto;
cosacco e russo
Avvolto dal colpo di sciabola
Distrutto e frantumato.
Poi tornarono indietro, ma non
Non i seicento.
Cannone alla loro destra,
Cannone alla loro sinistra,
Cannone dietro di loro
Tirò al volo e tuonò;
Preso d'assalto con proiettili e proiettili,
Mentre il cavallo e l'eroe cadevano.
Loro che avevano combattuto così bene
È venuto attraverso le fauci della Morte,
Di ritorno dalla bocca dell'inferno,
Tutto ciò che era rimasto di loro,
A sinistra di seicento.
Quando può svanire la loro gloria?
Oh la carica selvaggia che hanno fatto!
Tutto il mondo si chiedeva.
Onora l'accusa che hanno fatto!
Onora la Brigata Leggera,
Nobile seicento!
---
Poeta inglese Alfred Lord Tennyson (1809 - 1892) (Immagine: Getty Images)
Il poema sulla guerra di Crimea è stato scritto nel 1854. Era popolare quando scritto con: 'Non sono loro a ragionare perché/loro ma a fare e morire'
E la morte non avrà dominio di Dylan Thomas
Avranno stelle ai gomiti e ai piedi;
Anche se impazziranno, saranno sani di mente,
Anche se sprofondano nel mare, risorgeranno;
Anche se gli amanti si perderanno, l'amore non lo farà;
E la morte non avra dominio.
La poesia è stata scritta nel 1933, tra le due guerre. La poesia completa è qui .
Un aviatore irlandese prevede la sua morte di WB Yeats
So che incontrerò il mio destino
Da qualche parte tra le nuvole sopra;
Quelli che combatto non li odio
Quelli che custodisco non li amo;
Il mio paese è Kiltartan Cross,
I miei compatrioti Kiltartan sono poveri,
Nessuna fine probabile potrebbe portare loro una perdita
O lasciarli più felici di prima.
Né la legge, né il dovere mi obbligarono a combattere,
Né uomo pubblico, né folla acclamante,
Un solitario impulso di gioia
Ha guidato a questo tumulto tra le nuvole;
Ho bilanciato tutto, mi sono ricordato di tutto,
Gli anni a venire sembravano fiato sprecato,
Uno spreco di fiato gli anni alle spalle
In equilibrio con questa vita, questa morte.
---
Yeats' la poesia è vista come un commento misurato sull'essere in prima linea.
MCMXIV di Philip Larkin
Mai tale innocenza,
Mai prima o dopo,
Come si è cambiato in passato
Senza una parola – gli uomini
Lasciando i giardini in ordine,
Le migliaia di matrimoni,
Dura un po' di più:
Mai più una simile innocenza.
Leggi la poesia completa qui .
---
Philip Larkin, che è immortalato nella pietra ne I poeti dell'abbazia di Westminster; Angolo (Immagine: PA)
La poesia di Larkin ha un tono più ottimista. Scritto nel 1964 è più riflessivo.
Dulce et Decorum Est di Wilfred Owen
Piegati in due, come vecchi mendicanti sotto i sacchi,
In ginocchio, tossendo come streghe, abbiamo imprecato attraverso il fango,
Finché sui bagliori ossessionanti abbiamo voltato le spalle,
E verso il nostro lontano riposo cominciò ad arrancare.
Gli uomini marciavano addormentati. Molti avevano perso i loro stivali,
Ma zoppicava, coperto di sangue. Tutto è andato zoppo; tutti ciechi;
Ubriaco di stanchezza; sordo anche ai fischi
Di proiettili di gas che cadono dolcemente dietro.
Gas! GAS! Presto, ragazzi!—Un'estasi di armeggiare
Montando i caschi goffi appena in tempo,
Ma qualcuno stava ancora urlando e inciampando
e annaspa come un uomo nel fuoco o nella calce. —
Oscura attraverso i vetri nebbiosi e la spessa luce verde,
Come sotto un mare verde, l'ho visto annegare.
In tutti i miei sogni davanti alla mia vista impotente,
Si tuffa su di me, grondando, soffocando, annegando.
Se in alcuni sogni soffocanti, anche tu potresti camminare
Dietro il carro in cui l'abbiamo gettato,
E guarda gli occhi bianchi che si contorcono sul suo viso,
il suo volto teso, come un diavolo malato di peccato;
Se potessi sentire, ad ogni scossone, il sangue
Vieni a fare i gargarismi dai polmoni corrotti dalla schiuma,
Osceno come il cancro, amaro come il cud
Di vili, incurabili piaghe su lingue innocenti,—
Amico mio, non lo diresti con un tale entusiasmo
tk maxx costumi di halloween
Ai bambini ardenti di qualche gloria disperata,
La vecchia bugia: Dulce et decorum is
Pro patria mori.
---
La poesia di Owen è stata pubblicata postuma nel 1920. Si infuria contro la 'menzogna' della guerra.
Owen prestò servizio nel reggimento di Manchester e subì uno shock da granata.
Fu ucciso il 4 novembre 1918 in azione.
