Sheridan Smith era imbarazzata dopo che suo fratello maggiore ha rivelato la sua cotta segreta per Ricky Wilson alla televisione nazionale.
Stasera Damian Dalton Smith fa il provino per The Voice e dopo essersi esibito per gli allenatori dice al cantante del Kaiser Chief che la sua sorellina lo adora.
Il 39enne ha dichiarato: 'Sono molto orgoglioso di dire che mia sorella è Sheridan Smith. Prima ancora che Ricky Wilson aprisse bocca, ho detto: 'A proposito, Ricky, a mia sorella piaci'. È diventato rosso vivo e ha detto: 'Ehm, è qui?' Passo a will.i.am...'.'
Il fratello di Sheridan, Damian Dalton-Smith, tenta di far tornare indietro gli allenatori (Immagine: BBC / Getty)
che data è il black friday 2020
Ha aggiunto: 'È una sorella molto orgogliosa, è al settimo cielo. Ma quando le ho detto quello che avevo detto a Ricky, lei ha urlato al telefono: 'Oh mio Dio! Che imbarazzo!'.'
Damian, che è un pittore e piastrellista autonomo, è il cantante di una band chiamata The Torn e una delle loro canzoni è stata persino utilizzata sul canale Food Tube di Jamie Oliver.
l'arte attacca la testa
Si esibisce in Folsom Prison Blues di Johnny Cash nella speranza di far cambiare idea agli allenatori.
Damian ovviamente non è l'unico cantante della famiglia: sua sorella ha registrato alcuni dei più grandi successi di Cilla Black quando ha interpretato la star di Liverpool in un film biografico televisivo e si è unita alla sua band, The Torn, sul palco.
Ha detto: 'Ogni volta che sono con la band e Sheridan ha del tempo libero, si alza sul palco e canta con me. Fa Nine To Five di Dolly Parton perché mamma e papà sono un duo country e western, i Dalton. Ci siamo dentro tutti insieme.
Sheridan Smith come Cilla Black (Immagine: ITV)
kevin jenkins danniella westbrook
Sheridan Smith ha pianto perché era in ritardo per ritirare il suo National Television Award
'L'anno scorso abbiamo fatto un festival in cui mamma e papà hanno suonato, la mia band era il titolo principale, Blue e Peter Andre erano lì, anche Sheridan si è alzato - era un affare di famiglia.
'Crescendo andavamo su e giù per il paese con mamma e papà e ci sedevamo nel backstage con una tazza di Coca-Cola e un pacchetto di patatine. Per tutta la nostra infanzia avremmo intrattenuto il resto della famiglia.'
Damian ha detto che non ha avuto problemi ad essere conosciuto come il fratello di Sheridan: 'Avrò sempre, 'Damian, il fratello di Sheridan Smith, perché è lei che ce l'ha fatta per prima'. Ma io sono così orgoglioso di lei e lei è così orgogliosa di me che non fa alcuna differenza. Se è un vantaggio, così sia. È fantastico, perché dovresti bussare a questo?'
Guarda l'audizione di Damian su The Voice, stasera alle 19:15 su BBC One.
piccoli festival uk 2019
Come questo? Sapevi che abbiamo una pagina dedicata a TV e Film su Facebook?
La Voce: 14 febbraio
Guarda la galleria
