Riepilogo di Capodanno 2020: milioni di britannici costretti a festeggiare l'arrivo del 2021 a casa

Eventi chiave

• Times Square a New York è la 'città fantasma' come vedono gli Stati Uniti colpiti da Covid a Capodanno 05:04
• 2020: un anno in rassegna 00:15
• La Gran Bretagna suona nel 2021 in sordina con una folla sparsa e una forte presenza della polizia 00:06
• Buon Anno! 00:02
• Buon anno, Cairo! 22:27

La Gran Bretagna ha suonato il nuovo anno nelle circostanze più strane: nel mezzo di una pandemia mortale che costringe milioni di persone a rimanere a casa.

In uno dei più strani capodanno a memoria d'uomo, le strade delle principali città del paese, cittadine di medie dimensioni e piccoli villaggi erano quasi vuote mentre i bong risuonavano.

In scene insolite il capitano Tom Moore è stato visto fluttuare nel cielo di Londra fatto di droni.

Con la maggior parte dei principali spettacoli pirotecnici pubblici cancellati, i britannici hanno deciso di curare i propri spettacoli dai loro giardini sul retro.

Anche il festival Hogmanay di Edimburgo è stato cancellato poiché le strade del Regno Unito erano in gran parte deserte a causa delle regole di Covid-19.

Le cose mostravano una somiglianza di normalità nelle Isole Scilly, l'unica parte dell'Inghilterra dove le persone sono ammesse nei pub stasera.

La folla di Capodanno 2019 rispetto alle strade vuote del 2020 mostra come il mondo è cambiato

La fine del 2020 è stata in gran parte contrassegnata da celebrazioni di basso profilo in tutto il Regno Unito che hanno lasciato strade vuote con la maggior parte delle aree bloccate o soggette a pesanti restrizioni.

Ma 12 mesi fa, l'anno che la maggior parte delle persone vorrebbe dimenticare in fretta è stato accolto con il consueto modo ampolloso - con enormi folle che si sono radunate per guardare i fuochi d'artificio o per riempire bar e club.

Con il divieto di grandi raduni che portassero alla demolizione delle principali manifestazioni pubbliche, le strade della città - che a Capodanno sarebbero normalmente ansanti - erano come città fantasma.

Clicca qui per la storia completa.

Edimburgo nel 2019 in alto e 12 mesi dopo in basso(Immagine: Alamy Live News.)

Il Rockin' Eve di Capodanno vede Miley Cyrus unirsi a Jennifer Lopez per una celebrazione virtuale

Gli Stati Uniti hanno dato il benvenuto al nuovo anno con una festa virtuale costellata di star, in cui Miley Cyrus e Jennifer Lopez hanno ottenuto il punteggio più alto.

Il Rockin' Eve di Capodanno di Dick Clark è stato ospitato da Ryan Seacrest, Lucy Hale, Billy Porter e Ciara, con una serie di artisti che sono saliti sul palco con l'unico pubblico costituito dagli spettatori a casa.

Di solito ci sarebbe un milione di persone a Times Square e lungo le strade di Manhattan, ma quest'anno, il NYPD assicura che l'area rimanga deserta mentre gli artisti mettono in scena uno spettacolo.

Clicca qui per la storia completa.

Jennifer Lopez all'annuale Capodanno Rockin' Eve(Immagine: Getty Images)

Times Square a New York è la 'città fantasma' come vedono gli Stati Uniti colpiti da Covid a Capodanno

New York City ha segnato l'inizio del 2021 con il suo famoso lancio a Times Square, ma è stato in gran parte chiuso al pubblico, con gli americani invece costretti a guardare tramite live-stream.

migliori laptop 2019 uk

Lo stesso posto che l'anno scorso ha visto più di un milione di persone accalcarsi per assistere alla tradizione annuale e alle esibizioni di musica dal vivo era molto più cupo.

Solo una manciata di ospiti invitati, inclusi operatori sanitari e altri in prima linea nella pandemia di coronavirus, si sono riuniti per inaugurare il nuovo anno.

Clicca qui per la storia completa.

La città di solito sarebbe assolutamente speronata(Immagine: AFP tramite Getty Images)

Il nuovo anno inizia con 'freddo pungente' -4C gelo e docce invernali

Il nuovo anno inizia oggi in modo agghiacciante con temperature che scendono fino a -4C.

Dopo le celebrazioni sommesse, il nuovo anno sarà inaugurato da gelate diffuse e nebbia gelata, mentre sono previsti rovesci invernali in tutta la Scozia nord-orientale e nel nord-est dell'Inghilterra.

Clicca qui per le previsioni del tempo di Capodanno.

Sarà un altro freddo(Immagine: PA)

Luoghi in cui è ancora il 2020 - per ora

Potremmo essere quattro ore nel 2021 qui nel Regno Unito, ma c'è ancora un certo numero di paesi che devono ancora lasciare il 2020.

Successivamente, alle 5:00 GMT ci sono gli Stati Uniti (costa orientale), Canada, Brasile, Cuba, Giamaica e Perù, tra gli altri.

Poi alle 6 del mattino Costa Rica, El Salvador, Guatemala e Honduras suoneranno nel nuovo anno.

Alle 9 è la volta dell'Alaska, seguita dalle Hawaii e dalle Isole Cook alle 10 e poi dalle Samoa americane alle 11.

Gli 'sciami di droni' di Hogmanay illuminano il cielo per la celebrazione virtuale del nuovo anno

Gli scozzesi hanno festeggiato il nuovo anno senza le tradizionali feste di strada, poiché gli organizzatori dell'Hogmanay di Edimburgo hanno invece rilasciato video sullo sciame di droni.

Con le persone invitate a celebrare la fine del 2020 a casa, coloro che stanno dietro alla festa annuale di Capodanno della città hanno pubblicato una serie di video intitolati Fare Well.

Presentano uno sciame di 150 droni illuminati che formano simboli e animali in una bellissima ode alla Scozia.

Clicca qui per la storia completa.

I britannici lanciano i propri fuochi d'artificio per vedere nel 2021 la demolizione dei principali spettacoli

Gli inglesi hanno sfidato il freddo gelido per lanciare fuochi d'artificio dai loro giardini in un capodanno davvero insolito.

Con il divieto di grandi raduni che portano alla demolizione delle principali manifestazioni pubbliche, le persone si sono prese il compito di illuminare il cielo notturno nelle proprie mani.

Allo sciopero della mezzanotte si sentivano sibili e crepitii sopra le aree residenziali in tutto il paese.

Clicca qui per la storia completa.

I cieli sopra Londra(Immagine: @_RebekahJade /Twitter)

I tedeschi che accendono i fuochi d'artificio di Capodanno iniziano gli incendi in tutta Berlino

I tedeschi che hanno acceso i propri fuochi d'artificio per festeggiare il nuovo anno sono invece riusciti ad accendere dozzine di incendi in tutta Berlino.

Tra mezzanotte (2300 GMT) e appena sei minuti dopo, i vigili del fuoco di Berlino hanno dichiarato di essere stati chiamati a 18 incendi, con altri che sono seguiti più in profondità nella notte. Nessuno è stato segnalato inizialmente ferito gravemente.

I festaioli di Berlino di solito scendono in strada per illuminare il cielo con fuochi d'artificio a Capodanno, ma le autorità hanno vietato l'uso di fuochi d'artificio in alcuni luoghi pubblici, tra cui più di 50 zone della capitale, per scoraggiare grandi folle dal radunarsi.

La vendita di fuochi d'artificio è stata vietata anche fino al 31 dicembre in Germania, che è chiusa con solo i negozi essenziali aperti almeno fino al 10 gennaio per cercare di sopprimere il nuovo ceppo di coronavirus.

Il pugno di Capitan Tom e Black Lives Matter illuminano i cieli di Londra per il display di Capodanno

Gli abbaglianti fuochi d'artificio e lo spettacolo di luci includevano anche tributi al servizio sanitario nazionale e ad altre figure importanti che hanno rappresentato il coraggio e il tumulto di un torrido degli ultimi 12 mesi.

Mentre i fuochi d'artificio esplodevano in modo impressionante dal Tower Bridge in una stravaganza essenziale ma comunque impressionante, diverse proiezioni hanno riempito il cielo sopra l'O2 Arena mentre le telecamere guardavano.

come ottenere una tessera dello studente

Uno dei quali mostrava il logo del servizio sanitario nazionale in un cuore mentre la voce di un bambino diceva grazie eroi del servizio sanitario nazionale.

È stato riconosciuto anche il movimento Black Lives Matter.

Gli spettatori hanno visto il suo simbolo del pugno chiuso, che è stato riconosciuto in tutto il mondo tra le proteste che hanno seguito la morte dell'uomo del Minnesota George Floyd in custodia della polizia a maggio.

Clicca qui per saperne di più.

(Immagine: @ mukhtardatti / Twitter)

Dove festeggerà il prossimo capodanno?

In realtà c'è un divario piuttosto ampio tra il Big Ben che suona la mezzanotte e il prossimo paese che entrerà nel 2021.

Tre ore dopo che tutti gli inglesi esultano per 'Felice Anno Nuovo', brasiliani, argentini, uruguaiani e cileni augureranno il mondo Feliz año nuevo/feliz Ano Novo.

Il prossimo, tuttavia, è la Georgia del Sud.

Chi festeggerà il prossimo anno?(Immagine: Getty Images)

Il Chad si chiude a Capodanno

Il Ciad ha chiuso la sua capitale N'djamena per la prima volta dallo scoppio della pandemia di coronavirus e ha dichiarato il coprifuoco dal tramonto all'alba a causa dell'aumento dei contagi, come ha mostrato venerdì un decreto firmato dal presidente Idriss Deby.

La nazione dell'Africa occidentale ha finora riportato un numero relativamente basso di casi rispetto ad altri paesi della regione, con 2.113 casi di COVID-19 da marzo e 104 decessi.

I nuovi casi giornalieri sono scesi a una cifra all'inizio di dicembre, secondo i dati Reuters.

È salito a due cifre negli ultimi giorni, soprattutto nella capitale, di cui 36 venerdì, secondo i dati del ministero della salute.

Il decreto afferma che il blocco che inizia a Capodanno durerà per una settimana e potrebbe essere esteso.

I confini della città verranno chiusi. Anche lo spazio aereo del Ciad chiuderà, consentendo solo voli cargo.

Scuole, università, luoghi di culto, bar, ristoranti e servizi pubblici non essenziali verranno chiusi.

Sono vietati gli assembramenti di oltre 10 persone.

Un gran numero di casi di Covid-19 ha smorzato le celebrazioni di New York

Kirsten Wheatley è una delle tante persone che danno il benvenuto al nuovo anno mentre soffrono di Covid-19.

Ha scritto al NEWSAM per dire: Tre giorni fa io e mio marito siamo risultati positivi al coronavirus.

Quindi sono seduto in pigiama (come lo sono stato per la maggior parte di oggi), tossendo mezzo polmone e non mi godo nemmeno un drink perché non posso assaggiare nulla in questo momento.

Tutto sommato sono contento di vedere il retro del 2020 haha.

Buon anno xx

Non è sola. Solo oggi più di 50.000 persone sono risultate positive al coronavirus nel Regno Unito.

La folla lascia bottiglie di prosecco in frantumi ai piedi di San Tommaso

Bottiglie di prosecco in frantumi hanno disseminato la passerella del Westminster Bridge.

L'uomo del video di The NEWSAM, Matt Capon, è stato nel centro di Londra, a guardare le scene.

Oltre a notare alcune folle che si disgregavano, Matt ha trovato i detriti celebrativi sul ponte ai piedi dell'ospedale St Thomas.

Un sacco di vetri rotti sul Westminster Bridge - per lo più bottiglie di proseco da quello che posso dire che la dice lunga sulle persone fuori stasera. Posso solo immaginare cosa si senta ora il personale di St Thomas. #Nuovo anno #Londra #NYE2020 pic.twitter.com/DRO3bZzntl

— Matt Capon (@MattLCapon) 1 gennaio 2021

Liam Gallagher e Sadiq Khan offrono diversi messaggi di Capodanno

Il sindaco di Londra ha fatto gli auguri al Paese e ha augurato il meglio a tutti per l'anno a venire.

Dalla mia famiglia alla tua: buon anno. Ecco un 2021 migliore e più luminoso, pieno di speranza sulla paura e unità sulla divisione.

Spero ti sia piaciuto lo spettacolo. #Buon Anno #LondraInsieme pic.twitter.com/VlovWkJavA

— Sadiq Khan (@SadiqKhan) 1 gennaio 2021

Un messaggio meno erudito è arrivato da Liam Gallagher, che ha accennato (presumibilmente scherzosamente) a una riforma degli Oasis.

HNY Noel ti amo da molto tempo Il 2021 è il nostro anno dai, sai LG, ha twittato il famoso mancuniano.

Il primo camion post Brexit attraversa l'EuroTunnel

Il primo camion è stato sottoposto a controlli all'Eurotunnel mentre si dirigeva verso l'Europa, in seguito alla storica partenza del Regno Unito dal mercato unico.

L'autista Slavi Ivanov Shumeykov ha sorriso e salutato mentre il suo camion veniva processato dai funzionari alla vigilia di Capodanno.

Il suo veicolo Eddie Stobart ha superato i controlli dell'Eurotunnel a Folkestone, nel Kent, poco dopo le 23:00.

I primi arrivi sulla navetta dalla Francia dopo la fine del periodo di transizione Brexit sono attesi intorno alle 12:23.

Le scene a Dover sono state tranquille poiché molti autotrasportatori sono rimasti alla larga per evitare di essere i primi a testare nuovi controlli alle frontiere.

C'erano stati timori di disagi nel Kent mentre il Regno Unito faceva il conto alla rovescia fino alle 23:00 e alla fine del periodo di transizione della Brexit, dopo il caos sulle strade della scorsa settimana.

Tuttavia, le visioni da incubo di lunghe code di camion potrebbero non diventare realtà poiché le aziende cercano di evitare del tutto di attraversare la Manica e i funzionari doganali adottano un approccio flessibile. I funzionari britannici affermano di essere fiduciosi che i meccanismi in atto siano pronti a partire.

I primi camion lasciano la nuova frontiera doganale di Eurotunnel(Immagine: REUTERS)

Pubblicati i video di 'Sciame di droni' per celebrare Hogmanay

Gli scozzesi hanno festeggiato il nuovo anno senza le tradizionali feste di strada, con gli organizzatori dell'Hogmanay di Edimburgo che hanno invece rilasciato video di sciami di droni.

Clive e Amanda Owen

Con le persone invitate a celebrare la fine del 2020 a casa, coloro che stanno dietro alla festa annuale di Capodanno della città hanno pubblicato una serie di video intitolati Fare Well.

Presentano uno sciame di 150 droni illuminati che formano simboli e animali in una bellissima ode alla Scozia.

Ogni video è narrato dall'attore David Tennant e include versi scritti dal poeta ufficiale della Scozia, makar Jackie Kay.

Mentre sembrano volare sopra punti di riferimento come il Castello di Edimburgo, i droni sono stati volati altrove prima di essere modificati in altre riprese.

Il terzo e ultimo della serie Fare Well è stato rilasciato giovedì, dopo che il video iniziale mostrava i droni nei paesaggi delle Highlands. Underbelly, i produttori di Hogmanay di Edimburgo, affermano che è il più grande spettacolo di droni mai prodotto nel Regno Unito.

I droni sono stati pilotati nelle Highlands prima di essere inseriti in riprese filmate separatamente intorno a Edimburgo a causa delle restrizioni del coronavirus, hanno detto.

La folla si forma sulla Southbank di Londra mentre i bong del Big Ben

Sembra che questa sera ci sia stato un po' di trambusto.

Il video della Southbank di Londra mostra flussi di persone che non sembrano essere completamente socialmente distanti.

Le foto scattate poco prima di mezzanotte confermano che c'era un po' di confusione.

La banca del sud(Immagine: REX/Shutterstock)

Un bel po' di persone si riversano lungo la Southbank dopo aver visto il Big Ben bong stasera. Molti sono a distanza sociale, ma qui c'è un'atmosfera piuttosto festosa che non è perfettamente conforme al Covid. pic.twitter.com/2QESNCpaI9

— Paul Brand (@PaulBrandITV) 1 gennaio 2021

Gli spettacoli pirotecnici in giardino esplodono insieme per creare uno spettacolo stranamente commovente

Come probabilmente avrai sentito, molti fuochi d'artificio sono esplosi allo scoccare della mezzanotte.

alesha britain ha talento

Sebbene il valore di meno tonnellate di TNT sia diminuito rispetto agli anni normali, molti hanno trovato stranamente commovente l'incontro ad hoc delle persone dai loro giardini.

Debbie di Worthing ha scritto: Ci sono un sacco di fuochi d'artificio qui. Sensazione di emozione.

Non ce l'avrei fatta senza le persone che vedo nella nostra comunità. Spesso attraverso i finestrini delle nostre auto o dietro le mascherine.

Siamo tutti in questo insieme #covid

Avevano i fuochi d'artificio... https://t.co/8yMGwKYbHa pic.twitter.com/WRSdkOHYpi

— CovidCallOut (@Covid_CallOut) 1 gennaio 2021

Scene insolite di New York nella capitale

Ecco come appariva Londra a cavallo di mezzanotte.

Fuochi d'artificio sono esplosi nella parte orientale della città, lontano dal solito vivace centro cittadino.

L'Embankment e Piccadilly Circus erano pattugliati da agenti di polizia a cavallo, in cerca di assembramenti da disperdere.

Fuochi d'artificio e droni illuminano il cielo notturno di Londra(Immagine: PA)

Il capitano Tom Moore è stato avvistato fluttuando nello skyline di Londra

Il capitano Tom Moore ha fluttuato nello skyline di Londra.

L'amato centurione, che ha raccolto decine di milioni per NHS Charities all'inizio di quest'anno, è stato immortalato da droni galleggianti.

Mentre il veterano della Seconda Guerra Mondiale supportato da Zimmer-frame si spostava sopra il Millennium Dome, i fuochi d'artificio esplodevano dietro di lui.

Il capitano Tom Moore appare nei cieli di Londra(Immagine: PA)

2020: un anno in rassegna

Ciò che è innegabile del 2020 è che sono successe molte cose.

Il paese ha lasciato l'UE, ha subito una pandemia mortale e l'Eurovision è stato cancellato.

Ecco alcuni dei pezzi più memorabili.

È un felice anno nuovo?

Sei nel tuo salotto a guardare la TV o stai brindando al 2021?

Se sei felice di vedere il retro del 2020 o sei preoccupato per ciò che ti aspetta, ci piacerebbe saperlo.

Scrivici a webnews@NEWSAM.co.uk

Un paio di stelle filanti a Londra(Immagine: Ian Vogler / )

La Gran Bretagna suona nel 2021 in sordina con una folla sparsa e una forte presenza della polizia

L'orologio ha suonato la mezzanotte in Gran Bretagna, annunciando un nuovo anno e la fine di uno dei 12 mesi più strani nella storia del paese.

Il 2020 si è concluso con una sorta di piagnucolio con i soliti spettacoli pirotecnici sterminati, mentre le strade delle principali città erano stranamente sparse.

Con tutta l'Inghilterra - esclusi i 2.000 abitanti delle Isole Scilly - sono stati relegati ai livelli 3 e 4, costringendo tutti i bar e i pub a chiudere.

Clicca qui per saperne di più.

Buon Anno!

I fuochi d'artificio risuonano in tutto il Regno Unito.

Ovunque tu sia e comunque stai festeggiando stasera, divertiti e stai al sicuro.

Buon Anno(Immagine: Tim Merry)

I Geordie si godono i fuochi d'artificio innescati dal consiglio da luoghi segreti

Una città del Regno Unito che ha goduto di uno spettacolo pirotecnico pubblico questa sera è Newcastle.

Nel tentativo di prevenire grandi assembramenti, il consiglio comunale ha fatto esplodere raffiche di fuochi d'artificio da una serie di diversi luoghi sconosciuti della città, con l'idea che le persone potessero guardare lo spettacolo da casa, ovunque vivano in città.

Nel frattempo, nelle strade di Newcastle, si potevano vedere pennacchi di colore sui tetti mentre le famiglie stavano fuori a guardare, nonostante la pioggia sottile.

Fuochi d'artificio su St James' Park a Newcastle(Immagine: PA)

I londinesi sono stati elogiati per aver ampiamente rispettato le richieste di rimanere a casa

Il comandante Paul Brogden ha elogiato i londinesi per, per la maggior parte, rimanere a casa.

data di uscita di Tommy Robinson

Vorrei ringraziare la maggioranza di Londra per essere rimasta a casa e aver rispettato i regolamenti questa sera, ha detto.

In tal modo, stai proteggendo te stesso e gli altri.

Se sei per le strade di Londra, allora sai che le cose non sono come sono normalmente nella capitale.

Grandi squadre di agenti di polizia stanno assicurando che non si formino folle nella Capitale.

Gli agenti di polizia pattugliano il Victoria Embankment(Immagine: AFP tramite Getty Images)

Festa illegale chiusa a Liverpool dopo l'invito di Instagram

Una festa di Capodanno illegale è stata chiusa prima di iniziare dopo che gli organizzatori l'hanno postata su Instagram.

La polizia ha introdotto una zona di dispersione per Pier Head a Liverpool

L'ordine è arrivato poche ore dopo che un post è stato diffuso sui social media incoraggiando le persone a incontrarsi vicino al Liver Building per festeggiare insieme.

Sul post, gli organizzatori hanno detto: F*** Tier 3. Liverpool Pier Head stasera.

Un post successivo ha poi detto a chiunque volesse partecipare di essere lì per le 21:30.

Ma intorno alle 20:30 la polizia del Merseyside ha confermato che una zona di dispersione sarebbe stata in vigore fino a mezzogiorno del 1 gennaio e che un piccolo numero di persone era già stato spostato.

Polizia a Pier Head(Immagine: eco di Liverpool)

Un insolito silenzio cala sul centro di Manchester mentre le persone restano a casa

Le strade di Manchester sono insolitamente tranquille stasera.

Laddove in tempi normali la centrale elettrica del Nord Ovest sarebbe stata animata da baldoria e gioia, stasera le cose sono diverse.

Deansgate nel centro della città è in gran parte deserta poiché le persone hanno ascoltato le chiamate per rimanere a casa.

L'assistente capo della polizia di GMP Nick Bailey ha dichiarato: Il nuovo anno è tradizionalmente un momento per festeggiare con amici e familiari, tuttavia vorrei ricordare alle persone l'importanza di rispettare le regole e chiedere di vedere il nuovo anno in modo sicuro e festeggiare solo a casa con la propria famiglia o bolla di sostegno.

Le restrizioni alle riunioni sociali e ad alcune attività rimangono in vigore a tutti i livelli e non dovrebbero verificarsi grandi raduni e feste.

Le cose sono tranquille nel centro di Manchester(Immagine: Manchester Evening News)

I fuochi d'artificio esplodono sopra le tranquille strade di Berlino

A mezzanotte di questa sera non ci sarà un'enorme esplosione di colori sfrenati sullo skyline di Londra.

Nel tentativo di impedire alle persone di radunarsi, lo spettacolo pirotecnico della capitale è stato annullato, insieme a quelli di Manchester ed Edimburgo.

In Germania strisce di fuoco sono esplose sopra le strade tranquille che circondano la porta di Brandeburgo.

I fuochi d'artificio esplodono sullo skyline di Berlino(Immagine: AFP tramite Getty Images)

La maggior parte degli Stati membri dell'UE dà il benvenuto al nuovo anno

L'uscita del Regno Unito dall'UE alle 23:00 ha anche segnato la fine del 2021 per la maggior parte dei suoi ex Stati membri dell'UE.

Allo scoccare delle 23:00, ora del Regno Unito, paesi tra cui Germania, Francia, Italia e Svezia hanno salutato il 2020.

All'inizio di oggi il cancelliere tedesco Angela Merkel, nel suo 16° discorso di Capodanno come cancelliere tedesco, ha detto: Penso di non esagerare quando dico: mai negli ultimi 15 anni abbiamo trovato il vecchio anno così pesante.

E mai noi, nonostante tutte le preoccupazioni e un po' di scetticismo, abbiamo atteso con tanta speranza il nuovo.

Il punto di riferimento di Berlino Porta di Brandeburgo(Immagine: AFP tramite Getty Images)