Pablo Tarazaga-Orero, a sinistra, nega lo stalking di Harry Styles
La pop star Harry Styles si è sentita 'spaventata' e 'molto a disagio' dopo essere stata perseguitata da un senzatetto di cui 'si sentiva dispiaciuto', ha sentito un tribunale.
L'ex cantante dei One Direction si è offerto di comprare a Pablo Tarazaga-Orero, 26 anni, cibo o una stanza d'albergo dopo averlo visto dormire in una fermata dell'autobus fuori dalla sua casa londinese.
Il cittadino spagnolo avrebbe inviato banconote e denaro nella cassetta delle lettere e lo avrebbe seguito al pub in diverse occasioni.
Ha negato un conteggio di stalking tra aprile e giugno di quest'anno, sostenendo che Harry gli aveva offerto dei soldi per 'divertirsi' in un hotel.
La star di 25 anni ha detto di essere andato alla polizia dopo che il 'comportamento irregolare e spaventoso' dell'imputato lo aveva fatto sentire insicuro a casa.
Parlando da dietro uno schermo, il vincitore del Brit Award ha detto a Hendon Magistrates' Lunedi in tribunale: 'Pablo dormiva fuori dalla mia residenza; L'ho conosciuto per la prima volta a marzo.
Harry Styles ha testimoniato oggi in tribunale (Immagine: Getty Images)
'Ho pensato che fosse triste che una persona così giovane dormisse alla fermata dell'autobus quando faceva freddo.'
L'apertura del caso dell'accusa presso Hendon Magistrates' Corte, Katie Weiss ha dichiarato: 'Il suo comportamento ossessivo aveva lo scopo di forzare il contatto diretto o indiretto con il denunciante Harry Styles.
'Incluso vivere fuori dal suo indirizzo di casa., parlare con le persone nelle vicinanze fuori, postare note e una presa mentre è in strada.
'Ora guarda i fan in modo molto diverso, chiedendosi se in loro ci sia più di quanto possa vedere'.
Il 10 marzo, il signor Styles ha raccontato: 'Erano circa le due del mattino. Pioveva forte, faceva molto freddo.
' Ho visto Pablo dormire di nuovo alla fermata dell'autobus quella sera mi sono fermato con la mia macchina vicino alla fermata dell'autobus e gli ho offerto dei soldi in modo che potesse prendere un albergo o del cibo. Era sveglio.
'Mi ha detto che non poteva accettare i soldi per motivi religiosi. Gli ho chiesto se aveva bisogno di cibo, ha chiesto un po' di endamame.
'Erano le due del mattino di domenica sera, mi ha detto che era vegano e che non ci sarebbero state opzioni vegane in nessun posto aperto a quell'ora.'
Il giudice distrettuale Nigel Deane ha sentito come il giorno dopo, il cantante ha comprato all'uomo due panini, due insalate e due muffin da un bar vegano, ma ha deciso di smettere di interagire con lui a seguito di uno 'strano' incidente.
Ha detto alla corte: 'Mi ha chiesto se volevo andare in un ristorante a mangiare.
Pablo Tarazaga-Orero, che smentisce lo stalking del cantante (Immagine: Stanley / BACKGRID)
«Gli ho detto che stavo andando al lavoro.
«L'ho trovato un po' strano. La sua espressione facciale mi ha fatto sentire un po' a disagio. Era come un sorrisetto.
'Fino a quel momento, non mi sono mai sentito in pericolo oa disagio a casa mia.'
Ha detto alla corte di aver visto Pablo alla fermata dell'autobus a 50 metri da casa sua 'almeno cinque giorni alla settimana' da quel momento in poi e ha aggiunto: 'A un certo punto aveva appeso dei quadri al muro, c'era sempre una traccia del fatto che era stato lì o sarebbe tornato presto a un certo punto.'
Nonostante abbia interrotto i contatti con l'uomo su consiglio del suo personale di sicurezza, Harry ha continuato a vederlo in 'diverse occasioni' fuori dal suo pub locale.
'Si sedeva nella mia linea degli occhi. Ha cercato di parlarmi la seconda volta mentre me ne stavo andando. Si limitava a guardare e guardare e aspettare che me ne andassi.'
Ad aprile, Pablo ha inviato un cambiamento al valore di £ 49,95 attraverso la sua cassetta delle lettere.
'Ero molto confuso, molto a disagio, molto confuso, non l'ho capito davvero', ha detto Harry alla corte.
Due mesi dopo, il 30 maggio, l'imputato ha inviato due note attraverso la cassetta delle lettere chiedendo che i soldi che Harry gli aveva offerto alla fermata dell'autobus in precedenza per essere trasferiti a lui, fornendo le sue coordinate bancarie, ha sentito la corte.
Harry ha detto che il suo stalker si era 'lanciato' su di lui e 'bloccato il suo percorso' mentre correva quel giorno.
Ha detto sulla via del ritorno alle 22:45: 'Ha allungato il braccio e si è lanciato verso di me per cercare di fermarmi. Quando ero a 50 metri di distanza mi sono girato e lui mi stava ancora guardando.'
Mentre usciva di casa quel giorno, disse: 'Era forse a 30 piedi di distanza. Ha cercato di bloccare il percorso. Ho detto per favore spostati. Ha detto 'Ho bisogno dei soldi' e continuava a ripeterlo più e più volte.'
claudia winkleman rigorosamente outfit
Harry dice di essere rimasto terrorizzato dal comportamento dell'uomo (Immagine: PA)
Harry ha negato di aver offerto denaro all'imputato per 'divertirsi' in un hotel durante il loro primo incontro.
Ha risposto 'Non l'ho fatto' dopo che l'avvocato difensore Jenni Dempster QC ha detto: 'Suggerite che entrambi avreste potuto andare in un hotel per divertirvi.
'Posso suggerirti che l'hai fatto? Posso anche suggerire che avevi una grande quantità di appunti in mano quando hai fatto quel suggerimento?'
L'accusa ha sostenuto che lo stalking di Tarazaga-Orero continua ad avere un 'effetto significativo sulla vita quotidiana (del signor Styles)'.
Il signor Styles ha dichiarato: 'Non ho mai riscontrato questo tipo di comportamento prima d'ora.
«Ho assunto una guardia notturna. Continuo a chiudere la porta della mia camera di notte.'
Ha anche detto che continua a controllare i 'punti deboli' della sua casa.
Il pubblico ministero ha chiesto una restrizione di segnalazione per impedire alla stampa di identificare Harry Styles a causa delle sue preoccupazioni sugli effetti che il processo avrà 'sulla sua base di fan'.
Harry ha rafforzato la sua sicurezza personale sulla scia del presunto stalking (Immagine: FilmMagic)
Il pubblico ministero ha affermato che la 'cooperazione della star sarebbe in gran parte diminuita' se fosse stato identificato nel caso.
Ha aggiunto: 'Il denunciante è molto, molto famoso. È stato estremamente angosciato venendo in tribunale oggi.
'E' preoccupato per l'impatto che questo processo potrebbe avere sulla sua base di fan. È preoccupato che altri cosiddetti fan possano imitare il comportamento di questo imputato. Il comportamento lo ha lasciato molto spaventato.'
Tarazaga-Orero è accusato di aver 'perseguito una condotta che equivaleva allo stalking di Harry Styles' tra il 6 aprile e il 1 giugno di quest'anno.
È difeso dall'avvocato Jenni Dempster QC, che si è opposto al divieto di denuncia.
Ha detto che le ragioni 'erano completamente irrilevanti', aggiungendo: 'Non possiamo avere una situazione perché determinate persone con il loro status o posizione hanno diritto a restrizioni di segnalazione'.
Il giudice distrettuale Nigel Dean non ha concesso l'ordine.
Il processo continua.
